这部中国最好的情景喜剧，戏外落得一地狗血，如今还要被翻拍糟蹋
这周的娱乐圈，安静如鸡，唯一让人有翻白眼冲动的是一条叕“炒冷饭”类的新闻——
经典情景喜剧《我爱我家》已经立项要翻拍大电影了。
夭寿啊，这两年翻完韩剧翻IP，翻完IP翻日剧的浪潮还没过，正当大家猜国产剧的魔爪下一步是不是要伸向泰国了，没想到他们突然醒过闷儿来发现，咱自己又不是没有“遗产”！
这不，翻拍经典的大刀咔嚓挥到了中国情景喜剧的开山鼻祖头上。难怪新闻底下的反应全是——“内地的编剧全死绝了？？？”
话说《我爱我家》的地位之高，看过的人自不必多说，没看过的人也可以戳我们的旧文补补课，一部二十多年前的老剧能在IP横飞、小鲜肉当道的今天还被人惦记着，倒也能算个成就了。
相比较于很多人哀叹“完蛋了经典要被毁了”，小编倒是有种抱着胳膊看好戏的心态——
要是想打情怀牌，有本事你拍啊，能找回原班人马算我输。╭(╯^╰)╮
从故事简介来看，原汁原味的老傅一家人显然是最大的卖点，如果真能把这些人集中起来重温当年，其他槽点似乎也可以忍忍。但是吧……
导演和女一号从片场伉俪闹到老死不相往来的八卦你以为我们都不知道嘛？？？
喏，《我爱我家》的导演英达和饰演女一号和平的宋丹丹，他俩的婚史很有名的了。
两人还有个儿子巴图，就是《芈月传》里气得人牙痒痒的嬴荡，当时巴图还发过微博安慰观众“大家再熬一熬，我60集就死了”。
明星离个婚按理说也不是什么了不起的大事，可是这俩人给人的印象显然不是这样……看看前段时间英达被曝在美国”洗钱“的时候，人民群众上赶着替宋丹丹幸灾乐祸就知道了——
你们这么替宋丹丹恨英达，宋丹丹知道嘛？？
话说这段狗血婚姻闹剧的原委，可以从下面这张神图说起——
图中五个人分别是梁天（饰演贾志新）、梁欢（编剧）、英达、宋丹丹、梁左（最主要的编剧）。
其中，梁左、梁天、梁欢是兄妹三人，英达和宋丹丹是两口子。除了工作伙伴这一层，其实宋丹丹父母和梁家的母亲谌容也是多年老同事、老朋友。
看起来是一家子牛逼的人在一起其乐融融做了牛逼的事，然而狗血的是，戏拍完没多久，人物关系就来了个乾坤大挪移——
1997年1月2日，英达宋丹丹离婚。
1997年2月24日，英达梁欢结婚。
“英达出轨梁欢”的八卦从来没有当事人的亲口证实，但也从来没有当事人的亲口否认，而且但凡知道这仨人关系的，没人不信，因为时间节点太可疑了。
这事尴尬就尴尬在，先不论据说在片场把梁欢当闺蜜的宋丹丹是什么心情，拍着拍着戏就把工作伙伴的妹妹兼工作伙伴变老婆了又是怎么回事……
志新哥哥冷漠.jpg
讽刺的是，宋丹丹在片场有句著名的玩笑话说：“做演员容易吗？白天得在这儿拍戏，晚上还得陪你们导演睡觉！”
结果戏拍完了，这觉也不用睡了。
当然，离婚本身不至于让两人闹到恨不得老死不相往来的地步，这些年来狗血撕逼的导火索，一个是英达嫌宋丹丹在自传里曝光了当初离婚的细节。
英达认为，离婚的时候说好了不把离婚的理由告诉公众，但宋丹丹违反了约定，写出两人“双双出轨”的故事，英达气愤地称这种行为是裸露癖——
“……你知道我是学心理出身，北大心理学毕业的……我个人认为，我甚至不愿意你们把这事说出去啊……这种出书，是心理疾病的一种，叫做“裸露癖”……”（英达采访）
这评价，写在新闻标题里真的是又吓人又难看的。
另一个导火索就是炸毛的单身母亲VS冷漠的亲生父亲。
当年离婚后，还没遇到现任丈夫的宋丹丹一个人带着巴图，是很绝望的——
但是比起自己的感情状况，这么些年来最让她愤怒的，应该是英达对儿子的不闻不问。2011年英达带和梁欢所生的儿子上节目秀父子情，气得宋丹丹发微博大骂英达“不是人”——
之前的自传里她也写过，英达的爸爸英若诚去世时，都没有人来通知她和巴图。
2003年，英若诚（巴图爷爷）先生病故。我在美国，不曾听闻消息，却也没有人通知巴图。巴图的校长从报纸上得知此事后，派班主任老师买了一只花篮，带他去协和医院为爷爷送行。医院早已人去床空，老师又带他直奔八宝山革命公墓，仍然没有找到。回学校时天已经黑了，老师只好把他带到操场上，放下花篮，说：“你就站在这里对爷爷说几句话吧。” （来源：宋丹丹自传）
英若诚生前很疼爱巴图，这么看来确实是很心酸的。
而英达这方面对于自己铁石心肠的回应是：
肯定是各过各的，我个人不相信朋友这回事，不然干嘛要分开？哪怕是有一点剩余的东西，比如名誉、孩子，都要排在这后面。我也奉劝有相同经历的人，分开了就是分开了，不然对谁都没有好处，也会对新家庭造成伤害，我深知，要开始新的生活，就要把原来的一页彻底翻过去，包括不见孩子。
还有一种解释是，怕自己见面影响巴图和继父的关系——
“我如果和大儿子见面，是怕伤害他和他继父的感情，产生不好的效果。所以这些年就不见。”
和冷漠对待大儿子形成鲜明对比的是，英达非常宠爱小儿子英如镝，带他上节目，培养他打冰球，还说去荒岛的话要带着英如镝的照片，不敢跟他踢巴图，怕他觉得有别人分享了父爱。
而当被问到巴图加盟演艺圈之后会否教他演戏时，英达回答的是：“他没有在我的教养之下，我没法对他的成长和专业指手画脚，我只能对我所教我所养的幼子有所贡献。”
对于作为母亲的宋丹丹来说，这种“选择性慈父”足以让她大为光火了。
但英达回应宋丹丹对他的批评时，也并不落下风，暗讽宋丹丹是在炒作——
“很多明星大腕都喜欢拿点东西来炒作自己，引起关注，最好是一边骂，一边挺，这样效果会更好。但对我来说，50多岁了，也有一点成绩，再炒这个东西不光没什么意思，甚至还有点恶心。 ”
当年作为夫妻的两人联手奉献出了职业生涯极高水平的表现，结果最后不仅劳燕分飞，还积怨颇深、不断隔空恶语相向，真的很令人唏嘘。
不仅如此，两人的交恶还搞得《我爱我家》剧组每逢大日子重聚，都会自带几丝尴尬。
不仅是因为戏份最重的女主角永不出现，2012年剧组在北京卫视的重聚上，英达都只能用“那位演员”代指宋丹丹……
媒体人、著名《我爱我家》铁粉郑猛在二十周年之际走访各个主创时，唯独宋丹丹很礼貌但也很坚决地拒绝了他的采访。
导演和女一号之间关系僵成这样，女一号甚至都不愿再与这段往事发生瓜葛，如今这翻拍不论是请原班人马还是不请，都是个里外不是人的事儿呀。
不过关系缓和的迹象也不是没有的。去年的又一次重聚上（北京台真的还蛮爱让他们重聚的……），英达破天荒地主动提到了宋丹丹，感谢宋丹丹为《我爱我家》做出的重要贡献。
这撕了十几年的一对前夫妻，会有冰释前嫌再同台、甚至再合作的一天吗？答案只能交给时间了。
不过，《我爱我家》戏外的物是人非也决不仅仅关乎情感破裂的一地鸡毛，更让人感到无力的是残酷的、真实的生老病死。
二十三年过去了，戏里好几位老戏骨都不在人世了——爷爷文兴宇，于大妈金雅琴，姑妈李婉芬，老郑张瞳……
电影版剧情简介里，看到“傅明老人去世多年后”粉丝就已经想砸手机了好吗！我们知道老艺术家们离开了，不要再拍出来提醒我们了好吗！
最最让人不相信翻拍会成功的，则是编剧梁左已不在人世的事实——没了梁左这个灵魂人物，《我爱我家》还能是《我爱我家》吗？
梁左的一生，同样令人唏嘘。
他是北大中文系的高材生，是曲艺、喜剧创作界不可多得的天才，当年英达找他给《我爱我家》写剧本时，他都能牛哄哄地跟英达拿架子：“我最近呢正需要一大笔钱，所以你要是特别佩服我，使劲儿求我呢——我就受累给你帮这个忙。”
△
年轻瘦版的梁左跟弟弟梁天还是很像的
《我爱我家》的灵魂是它的文戏，这毋庸置疑。全剧组稿费最多的不是导演也不是演员，而是编剧，这也是前无古人后无来者的。
而梁左的头衔呢，更是绝无仅有的“文学师”——
那些永不过时的包袱、意味深长的幽默、一针见血的讽刺、含沙射影的批判，都是梁左把自己的人生经历和所思所得掰开了揉碎了奉献出来的。
王朔、英壮、英达、梁左，《我爱我家》F4
▽
在相声最辉煌的那些年，梁左同样成就了《虎口遐想》、《小偷公司》、《电梯奇遇》这些当年火遍全国的经典。
但这样一个文学青年转行去“逗笑”的天才，2001年突然死于心脏病发，那时《闲人马大姐》他还没有写完。
他死后，人们在他的保险柜里找到了高得可怕的高利贷欠条，这时人们才知道他生前背负着多么沉重的经济和精神压力。
梁左创作《我爱我家》时钟爱红楼梦的语言魅力，很多人也认为《我爱我家》的走向有那么点红楼梦的意味，可他自己的陨落，未尝不是红楼梦式的倾颓啊。
△
王朔和梁左
对于续集、翻拍这种事，人们也不是第一天发现《我爱我家》离了梁左不行了。以贾圆圆为中心的续集，评价惨不忍睹——
英达自己做的打着“我爱我家姐妹篇”旗号的《我们一家人》，也是以一个家庭为中心的情景喜剧。纵使它片头片尾曲都沿用了《我爱我家》的经典歌曲，把老粉感动得痛哭流涕，但终究还是因为编剧不给力而乏善可陈。
当缔造经典的人或离去、或转身，今天的人硬要把支离破碎的东西拼凑起来，恐怕也只能是徒劳无功吧。
讲到这儿，我们也不妨看看当年老傅一家人，如今变成了啥模样——
大哥杨立新走着老艺术家的路线，还培养出了个难得的星二代清流——高学历、低调又踏实演戏的儿子杨玏。
二哥梁天跟他戏里的相好蔡明一起愉快地中年发福，做做生意、客串一下《老炮儿》啥的，荧屏上已经很少见到他的身影。
扮演贾小凡（划重点，小编笔名来源）的赵明明，当年其实走的是绝色美人赵飞燕路线——
据说她和当时的老公英宁（英达的堂弟，这剧就是个家庭作坊）给《我爱我家》拉来了赞助，出于答谢，故事中加了妹妹的角色，赵明明本人其实不是很想、也不太适合演喜剧。
后来也是个劳燕分飞的悲剧故事，2000年的媒体报道里还有英宁讲述的恩爱故事，但八卦消息说，英宁在1998年前后就已另有所爱。赵明明2002年息影，淡出了公众视野。
时过境迁，美人迟暮，去年在北京台的重聚，当年戏里的大哥贾志新愣是在后台都没认出赵明明。
当年的真·国民闺女关凌如今婚姻美满，儿女双全，童星长大后没有变成什么大影星，但是人家志也不在此呀。
扮演小保姆的沈畅，后来反而意想不到地成了张雨绮的经纪人，倒是有点像重演了剧里从保姆翻身做老板的大转行……
这些让80后、90后深感亲切的形象走出那部剧后，延伸出了自己各自不同、又都很真实的生活。
可是这恰恰和我们经常死守的“情怀”相反呀——看电视图的是什么？图的就是它真实又不真实、熟悉又陌生啊。演员、观众在戏外都各有各的步履不停的人生，可那已完成的故事永远在那里，永远留着最美好的一面和无数的可能性让我们去回味。
哪怕与它有关的人后来变得多么苟且、多么不如人意。
如果真的要去挖掘这故事的其他可能性，那这曾经以精致的内涵著称的经典，当今却注定要落到一群没有创造力、没有审美、一心想走捷径赚快钱的人手里操作，可真的是又可悲又可笑了。
《我爱我家》会是最后一个被盯上的经典IP吗？我们走着瞧吧。
《Vista看天下》团队出品
做最好看的新闻故事
微信公众号搜索“看天下”添加关注
商务合作请联系QQ：2798493263